韩浩月
 
    《赤焰战场2》的译名给人以粗糙的肌肉感，单从片名听来，觉得无非是打打杀杀、轰轰炸炸，它的另一译名《夕阳红别动队》稍好些，但也不足以体现这部电影的用心。在《赤焰战场2》中，动作与言情一分为二、又合二为一，缔造了这部即让人紧张又令人爆笑的电影。
 
    面前坐着一个五大三粗的人，就在你期待他大口喝酒、大口吃肉、猛爆粗话的时候，他却细细咽下一口咖啡和你谈起了诗——《赤焰战场2》开始带来的就是这种感觉，布鲁斯·威利斯就是那种对待女朋友语气温软的诗人，而玛丽·露易斯·帕克则成了倍需呵护的“瓷娃娃”……看来“老年人谈恋爱如老房子失火——没救了”这句话是有道理的。
 
    如果你认为电影里只有变得“娘炮”的威利斯和“装纯少女”帕克就大错特错了，这部电影里还有“损友”约翰·马尔科维奇，“辣妹” 凯瑟琳·泽塔·琼斯，“女王”海伦·米伦，继续秀“汉尼拔”形象的安东尼·霍普金斯……他们在这部电影齐齐地变化成另一幅样子，“卖萌”成为他们的集体符号，包括大反派李秉宪，在与威利斯“握手言和”之后，阴冷气息顿消，生硬的俏皮话也来了。
 
    对于片中角色进行颠覆性地改写，为人物赋予生活化的语言、思维与行动，是《赤焰战场2》最大的特色，在这部电影里我们可以看到，那些逐渐消失于好莱坞动作片里的幽默、恶搞、善意和爱意表达、精彩对白等等，又重新大批量地折返回来，为本来应该是生冷直接甚至无趣的故事躯干，注入了丰满的血肉，让一个平常的特工故事，变成了拥有丰富人性的剧情片。
 
    《赤焰战场2》中的几大主角，每个人的戏份都很平均，但因为个性鲜明，所以角色之间处置融洽，并无一人有多余之嫌，友情与爱情，正义与邪恶，背叛与忠诚等情感线路，也分布得很清晰，几条线上的人物互有交叉，为故事带来的化学反应般的效果，这种效果观众应是感受得到的。
 
    比如：威利斯遇到前女友琼斯，在遭到琼斯强吻之后，威利斯不得不面对前女友、现女友同时在场的尴尬，琼斯和帕克在这段情节里的表现，堪称惊艳，其中微妙情绪，会直击观众内心。至于帕克每逢紧急事件无法处理就用红唇堵住对手嘴唇的表现，实在可爱，也实在令人无奈。
 
    《007》式的片头以及漫画风格的转场，主演年龄加起来接近400岁的“夕阳红”阵容，尤其是三个老头形象气质中老派作风，让《赤焰战场2》拥有了充足的怀旧气氛，但几位角色的新锐思想与言行，又大大冲淡了影片的怀旧味道，让电影成为一部老派与新锐互相碰撞融合的作品。看完电影观众可能会忘记片中的大场面，但影片塑造的人物性格，却会留在脑海里。